Tunisian dialect, prey to a neo-colonial Francophonie

Today, rising illiteracy rates, school drop-outs, falling diploma levels and enslaving economic dependence on Paris contribute to linguistic incompetence and reduced use of the Arabic language of identity. This context facilitates the infiltration of neo-colonial Francophonie into a "corrupted" Tunisian dialect through borrowing, transfer and interference.