ETHNOEDUCATION BETWEEN WHAT IS DECIDED ("said") AND WHAT IS WRITTEN ("written")

This text approaches orality and writing (from the perspective of the oral tradition and the unwritten, framed by the experiences of the Afro communities of the Pacific). In the same way, the concepts of orality and writing are subscribed to in oral, ritual, social practices and in all areas that make up the worldview of the Afro community. The expression "dicido", instead of "dicho", and "escribido", for "escrito", are characteristics of the unevolved language, but they gather all the nuances of the idiosyncrasy, without adornments, but with the risk of not being understood and invisibilized. However, this is the linguistic richness of Afro-speakers.