ISSA KOBAYASHI

Der japanische Haiku-Dichter Issa Kobayashi, der als Stiefkind schon mit 13 Jahren auf Wanderschaft ging, führte ein sehr bewegtes und wechselhaftes Leben - und s a h. Seine empathischen Kurzgedichte laden ein, sich in sie hineinzuversetzen und sich einzufühlen. Zugleich bekommen wir einen Eindruck davon, was im Buddhismus 'Mitgefühl' heißt und wie es gelebt werden kann. Das ist vom Liebesgebot der jüdisch-christlichen Tradition nicht so weit entfernt. Wir reden heutzutage viel über Empathie - hier mag man anhand lebendiger Erfahrung einen Eindruck bekommen.