Terminologiya v geologorazvedochnoj lexike

Kniga napisana na styke dvuh nauk - geologii i filologii, s cel'ju sozdaniya nemecko-russkogo terminologicheskogo slovarya-minimuma v oblasti geologii. Slovar' soderzhit okolo 900 terminov i slovosochetanij. Razbirajutsya obshhie problemy terminografii i osobennosti geologo-mineralogicheskoj terminologii kak osobogo plasta nauchnyh textov, provoditsya analiz imejushhihsya na segodnyashnij den' slovarej po geologii, opredelyajutsya obshhie principy postroeniya i otbora materiala, i na osnove jetogo vystraivaetsya sobstvennaya koncepciya slovarya-minimuma. Kniga oformlena po odnoimennoj diplomnoj rabote, zashhishhennoj studentkoj Kazanskogo (Privolzhskogo) federal'nogo universiteta (KFU), Izmajlovoj Alsu Halidovnoj, v ijune 2015 goda. Nauchnym rukovoditelem diplomnoj raboty vystupila doktor filologicheskih nauk, docent KFU, Kolpakova G.V., nauchnym konsul'tantom - doktor geologo-mineralogicheskih nauk, professor KFU, Lopatin O.N. Dannaya rabota rasschitana ne tol'ko na estestvennonauchnuju, no i na gumanitarnuju auditoriju, mozhet sluzhit' oporoj pri izuchenii informacii iz textov po special'nosti "Geologiya" i yavlyaetsya podspor'em pri podgotovke studentov, aspirantov i magistrov.