English
English
Literature & literary studies
Poetry
Poetry by individual poets
On the Surface of Silence

Update product image

On the Surface of Silence

EnglishPaperback / softback
Goldberg Lea
University of Pittsburgh Press
EAN: 9780822964902
On order
Delivery on Monday, 17. of February 2025
CZK 757
Common price CZK 841
Discount 10%
pc
Do you want this product today?
Oxford Bookshop Praha Korunní
not available
Librairie Francophone Praha Štěpánská
not available
Oxford Bookshop Ostrava
not available
Oxford Bookshop Olomouc
not available
Oxford Bookshop Plzeň
not available
Oxford Bookshop Brno
not available
Oxford Bookshop Hradec Králové
not available
Oxford Bookshop České Budějovice
not available
Oxford Bookshop Liberec
not available

Available formats

Book Paperback / softback CZK 757 Ebook DRM PDF CZK 768

Detailed information

On the Surface of Silence offers for the first time in English the final poems of Lea Goldberg, pre-eminent and central poet of modern Hebrew poetry. These extraordinary texts, composed in the last years and even last days of the poet's life and published posthumously after her untimely death, exhibit a level of lyrical distillation and formal boldness that mark them as distinctive in the poet's oeuvre. Often employing a fragment-like structure, where the unspoken is as present and forceful as the spoken, stripped of adornments and engaging the reader with an uncompromising, even disarming, directness, Goldberg's last poems enact and manifest a poetics of intrepid truth-telling. The play between revelation and concealment, the language precision and the unflinching end-of-life gaze transform these texts into powerfully moving, and often surprising, poems. The book itself, in the original format as masterfully edited by Tuvia Ruebner and with drawings by Goldberg herself interspersed among the poems, is a significant and beautiful artifact of modern Hebrew culture. This bilingual edition, with translations by award-winning translator Rachel Tzvia Back, brings us poems from a singular poetic voice of the 20th century - poems which will enrich, reflect, and stir the reader's heart.
EAN 9780822964902
ISBN 0822964902
Binding Paperback / softback
Publisher University of Pittsburgh Press
Publication date May 30, 2017
Pages 192
Language English
Country United States
Authors Goldberg Lea
Translators Tzvia Back, Rachel
25,951,994 books and 4,876,896 eBooks currently available
Free personal pick-up
at 9 locations throughout the Czech Republic
Free shipping for purchases over CZK 1,000
Books from all over the world
Facebook

Instagram
226 220 816

Call us:
Monday – friday:
08.30 – 12.15
13.00 – 15.45

Newsletter subscription

I am interested in discounts on titles, free shipping and other interesting promotions.

ISO 9001 Certification - Bureau Veritas

ISO 27001 Certification - Bureau Veritas

Asociace pro elektronickou komerci

CZECH Stability Award

Company
Documents
Bookshops
Shopping

Visa

Visa Electron

Mastercard

Maestro

Endered Card

Sodexo Pluxee

© 2022 MEGABOOKS CZ, spol. s r. o. - foreign literature. Exclusive distributor of Oxford University Press

All prices include VAT

25,951,994 books and 4,876,896 eBooks currently available
Free personal pick-up
at 9 locations throughout the Czech Republic
Free shipping for purchases over CZK 1,000
Books from all over the world

Visa

Visa Electron

Mastercard

Maestro

Endered Card

Sodexo Pluxee

ISO 9001 Certification - Bureau Veritas

ISO 27001 Certification - Bureau Veritas

CZECH Stability Award

Asociace pro elektronickou komerci

Company

Documents

Bookshops

Shopping

226 220 816

Call us:
Monday – friday:
08.30 – 12.15
13.00 – 15.45

Stay in touch with us

Sign up for news, updates and savings.

Facebook

Instagram

© 2022 MEGABOOKS CZ, spol. s r. o. - foreign literature. Exclusive distributor of Oxford University Press

All prices include VAT